Shizik
"мой маленький цветок"
больше промта юзай
Обновление Снайпера & Шпиона 21/05
-
LaDuelo666
- Полковник
- Сообщения: 4076
- Зарегистрирован: 07.10.2007
- Откуда: dota
- Благодарил (а): 3 раза
- Поблагодарили: 61 раз
- Контактная информация:
MIRUS
прогами и гуглом
прогами и гуглом
"BAKING A LASAGNA IN YOUR PUNANI MIKE PARADINAS IN YOUR PUNANI INTELLVISION BASKETBALL IN YOUR PUNANI HE-MAN AND SKELETOR IN YOUR PUNANI UNDERGOING PLASTIC SURGERY IN YOUR PUNANI WEARING LEATHER JACKETS IN YOUR PUNANI DRIVING MY CAR IN YOUR PUNANI WELFARE WEDNESDAY IN YOUR PUNANI I WANT TO PUT ORANGE JUICE IN YOUR PUNANI EGG SALAD SANDWICHES IN YOUR PUNANI HOT-DOGS AND FRENCH FRIES IN YOUR PUNANI CHEF BOYARDEE IN YOUR PUNANI"
Интересно, что за идиоты говорили, что в ролике новая снайперка? Вообще-то уже известно, что Снайперу дадут лук. Да и внешне в ролике снайперка такая же как и в игре http://tf2wiki.net/wiki/File:Sniper_IMG.png
-
Nice_Smile
- Модератор
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 07.11.2007
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 13 раз
- Поблагодарили: 23 раза
- Контактная информация:
цветная капуста :PShizik писал(а):DrAkcel
А как её перевести? Она переводится как "Моя маленькая цветная капуста". Поэтому я решил оставить на французском.
Ладно, ловите исправленный вариант. исправил пару фраз и перевёл французскую.
http://narod.ru/disk/8793296000/Team%20 ... ).srt.html
Только уберите из названия файла (copy 2)
http://narod.ru/disk/8793296000/Team%20 ... ).srt.html
Только уберите из названия файла (copy 2)
Фраза дня: "Парни! у меня проблема! помогите.. короче открываю я этот файл в блокноте и он там выдаёт МНОГОООО иероглифоф! чё делать-то?"
http://rooty.ru/meet_the_spy.srt - моя версия субтитров.
Pyro Pack - 100% [===================>] Done.
Let's burn ^^
норм только
момент такой
лучше
Шпион: Он прямо у тебя за спиной...
лучше
Шпион: Он прямо у тебя за спиной...
Залейте русский на youtube плз
del.
Поправил на "Шпион: Он прямо за твоей спиной..."
Pyro Pack - 100% [===================>] Done.
Let's burn ^^
-
Nice_Smile
- Модератор
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 07.11.2007
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 13 раз
- Поблагодарили: 23 раза
- Контактная информация:
на английском понятно, но с субтитрами вообще кул, респект пацаны 
Вот сделал на ютуб сабы от Shizik , прилепление к ютубу от меня
Видео HD
Скачать HD версию без субтитров можно тут
Субтитры тут
Видео HD
Скачать HD версию без субтитров можно тут
Субтитры тут
Последний раз редактировалось Shift 17.05.2009, 15:29, всего редактировалось 2 раза.
Я в твиттере --> http://twitter.com/iShift
Shift
Маладца!!
Маладца!!
CHEPA WAS HERE
