Набор переводчиков
-
- VIP
- Сообщения: 1437
- Зарегистрирован: 27.04.2008
- Благодарил (а): 42 раза
- Поблагодарили: 40 раз
В порядке убывания:
DrAkcel
Snakeus
Gl0BuZ
Pr0Ger
Deus_Ex_Machina
peoplecanfly
Кому интересны ошибки, можете спросить (желательно не через ЛС).
4 перевода ещё не получены, поэтому список может поменяться.
DrAkcel
Snakeus
Gl0BuZ
Pr0Ger
Deus_Ex_Machina
peoplecanfly
Кому интересны ошибки, можете спросить (желательно не через ЛС).
4 перевода ещё не получены, поэтому список может поменяться.
Последний раз редактировалось Red_Man 24.05.2010, 10:44, всего редактировалось 1 раз.
- DoktorAkcel666
- Модератор
- Сообщения: 2818
- Зарегистрирован: 30.03.2008
- Благодарил (а): 367 раз
- Поблагодарили: 1095 раз
- Контактная информация:
0. Почти все лето, кроме пожалуй 2-3 недель (каких точно, смогу позднее сообщить)
1. Чуть выше среднего (углубленная школьная программа + 2 года с репетитором)
2. Перевод одной из новостей здесь (Той, что про поддержку русских шрифтов в ТФ2)
3. Развивать познания в языке
1. Чуть выше среднего (углубленная школьная программа + 2 года с репетитором)
2. Перевод одной из новостей здесь (Той, что про поддержку русских шрифтов в ТФ2)
3. Развивать познания в языке
Every day in Africa a gazelle wakes up.
It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed.
Every morning a lion wakes up. It knows that it must outrun the gazelle or it will starve to death.
It doesn’t matter whether you are a lion or a gazelle.
When the sun comes up, you better be running.
0. Июнь занят сессией, в Июле только работаю, так что времени будет достаточно. Август, не работаю и не учусь, свободен как ветер, ну кроме 1-2 недель, не знаю точно когда.
1. С подготовительной группы в лицее и вплоть до 11 класса. +2 курса института (технический английский). +общение с европейскими друзьями %)
2. Честно говоря нигде за этим занятием замечен не был. Ну так, чисто для себя переводил (День Сурка, Доктор Кто...), да и с тематикой Valve+Steam хорошо знаком.
3. Желание помочь ресурсу, ну и конечно интерес к познанию языка.
1. С подготовительной группы в лицее и вплоть до 11 класса. +2 курса института (технический английский). +общение с европейскими друзьями %)
2. Честно говоря нигде за этим занятием замечен не был. Ну так, чисто для себя переводил (День Сурка, Доктор Кто...), да и с тематикой Valve+Steam хорошо знаком.
3. Желание помочь ресурсу, ну и конечно интерес к познанию языка.
Последний раз редактировалось Snakeus 20.05.2010, 23:29, всего редактировалось 1 раз.
- qwertydash
- Лейтенант
- Сообщения: 194
- Зарегистрирован: 20.12.2009
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
- Pr0Ger
- Модератор
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: 16.01.2009
- Благодарил (а): 17 раз
- Поблагодарили: 214 раз
- Контактная информация:
0. Все лето, кроме начало июня (экзамены) и трех недель в августе
1. Средний (школьная 4-5)
2. Переводил для форума в локалке обновления
3. Расширить владение языком и помочь ресурсу
1. Средний (школьная 4-5)
2. Переводил для форума в локалке обновления
3. Расширить владение языком и помочь ресурсу
-
- Эксперты no-Steam
- Сообщения: 2600
- Зарегистрирован: 15.02.2007
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 43 раза
- Контактная информация:
0. Время на перевод найдется
1. Школа + курсы
2. переводил тексты с английского на русский, занимался переводом сабов для классического доктора кто.
3. Помогать развитию ресурса
1. Школа + курсы
2. переводил тексты с английского на русский, занимался переводом сабов для классического доктора кто.
3. Помогать развитию ресурса
Вопрос к тем,кто откликнулся на эту тему-А оно вам надо?
Секс вообще всё усложняет.И в том случае,когда его нет,это тоже усложняет многое.
Поэтому лучше все же,чтобы он был.
Keelah'Selai
Поэтому лучше все же,чтобы он был.
Keelah'Selai
она надо не им, оно надо нам.
у нас людей в активе не хватает.
у нас людей в активе не хватает.
Never tell your password to anyone.
Изображение
Изображение
-
- Лейтенант
- Сообщения: 193
- Зарегистрирован: 11.12.2009
- Gl0BuZ
- Полковник
- Сообщения: 1600
- Зарегистрирован: 28.01.2009
- Откуда: Россия, Москва
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
Моя анкета
- 0. Весь июнь, август
1. Advanced
2. Переводил лагины для КС; WoW'ку; экс-переводчик КСМ =)
3.А хз. Наверное, ради крутого значка.А если серьёзно, то хочу вновь вернуться в команду
-
- Капитан
- Сообщения: 492
- Зарегистрирован: 23.05.2010
- Благодарил (а): 14 раз
- Поблагодарили: 43 раза
- Контактная информация:
0. Все лето.
1. Углубленный английский в школе.
2. Хм, да нету...
3.Тоже значок хочу Желание помочь сообществу.
1. Углубленный английский в школе.
2. Хм, да нету...
3.
- NiGHt-LEshiY
- Полковник
- Сообщения: 10258
- Зарегистрирован: 13.06.2008
- Откуда: Россия
- Благодарил (а): 752 раза
- Поблагодарили: 2667 раз
- Контактная информация:
Почему среди требований отсутствует обязательное знание русского языка?
Кодекс поведения участников сообщества — обязательно к прочтению.
Просьба присылать сообщения об ошибках в ЛС.
Просьба присылать сообщения об ошибках в ЛС.