leks19 » Вс июн 09, 2013 10:53 am писал(а):

arionwt1997

Вообще интересно где вы его нашли?

Давно было, но если не изменяет память, то у вас в блоге :D

lennoks писал(а):Купил пару игр, те что были доступны через шаринг не купились на профиль. Покупка есть, а игр нету. Уже день прошёл и ничего не добавилось. WTF

Аналогично, написал в саппорт, жду ответа.

v0.8.5 beta
- Правка фраз в меню закупки
- Изменены звания
- Исправлены ошибки

v0.8.4 beta
- Половина перевода Overwatch
- Обновление до 1.23.1.4

Работа разморожена :D
Также вышло обновление перевода 0.8.0beta:
- Перевод до 1.23.0.5 (кроме Overwatch)

Добавлено спустя 15 часов 30 минут 59 секунд:
Re: Улучшенный русификатор CS:GO v0.7.2 beta
v0.8.3 beta
- Исправлены опечатки
- Исправлена ошибка при загрузке карты

RU-DIK писал(а):arionwt1997
Ясно.
Я просто думал - сохранять мне этот файл у себя на компе на всякий случай или нет... а раз такое дело, то тогда и думать нечего - удаляю :)

В основном он правит недоработки. Но из-за нехватки свободного времени, обновлений временно не будет.

Купил недавно лицензию CS:GO (до этого вобще никакая CS:GO не стояла), решил просканировать Инет на предмет русской озвучки для GO и набрёл на эту раздачу. Скачал уже даже этот файл, а потом подумал - а может мне и не нужен он вовсе. Зашёл в игру, поиграл в разные режимы - всё везде пишется по-русс...

Обновлено до 0.7
- Переведены все строчки.
- Добавлены новые строчки из 1.22.3.1.

v0.6.2 beta
Исправлены статусы игроков
Исправлены сообщения при убийстве

V0.6
Обновлено под новую версию 1.22.3.0 с новым интерфейсом.
Не переведены строчки:
"SFUI_otherteam_vote_unimplemented" "UNIMPLEMETED OTHER VOTE STRING!\n"
"SFUI_Lobby_StatusLookingToTrade" "Looking to Trade"
"SFUI_Lobby_StatusLookingToPlay" "Looking to Play"

Обновлено до 0.5
- Исправлены длинные фразы-информеры
- Исправлены надписи хонора/репорта игрока

Обновление перевода.
Подкорректированы фразы связанные с голосованием.

Обновлено под 1.22.2.6!

Это типа как для CS 1.x были переводы радио команд? Колхозный школоперевод срывающимися полудетскими голосками, записанный с помощью шипящего микрофона. "Дявяй, дявяй пашли, пашли!", "Бомба золожена! Ухади! Ухади!", "Внемание! Кедяю грянату!" Ох, лол. :D Эх, не говори, есть и хорошая русская озвучк...

loKkdoKk писал(а):Уходи. Перевод делали ребята с STS.

Что за STS?